www.mantion.fr Séparation d’espace pliant-coulissant Créateur et fabricant de systèmes coulissants depuis 1920
2 www.mantion.fr SYSTÈME PLIANT-COULISSANT POUR SÉPARATION D’ESPACES & CRÉATION DE GRANDES OUVERTURES La gamme OPENTEC vous propose un large choix de systèmes pour la création d’espaces évolutifs et la réalisation de grandes ouvertures vers l’extérieur. Quel que soit le matériaux utilisé (acier, bois, aluminium, verre…), sa technicité vous permettra l’utilisation de panneaux de grandes dimensions pour l’agencement de vos cloisons amovibles et la création de grandes ouvertures. LE CHOIX DE LA QUALITÉ Concepteur et fabricant de systèmes coulissant depuis 1920, nos systèmes respectent les normes européennes, des plus exigeantes : NF EN 1527:2019 - PR NF P26-341 NF EN 12045 etc. Engagés sur la qualité et la durabilité de nos produits, Mantion sécurise tout utilisateur par des garanties longues jusqu’à 25 ans. Tous nos systèmes sont testés dans des laboratoires agréés pour vous garantir les systèmes les plus fiables et les plus endurants du marché. Avec Mantion, profitez de mécanismes fiables en toute sérénité. MANTION SAS 7, rue Gay Lussac / 25000 Besançon Tél. +33 (0) 3 81 50 56 77 / Fax. +33 (0) 3 81 53 29 76 mantion@mantion.com Créateur et fabricant de systèmes coulissants depuis 1920 Autorisé par SGS ICS 29, avenue Aristide Briand 94111 ArcueilCedex France t +33 (0)1 41 24 87 75 f +33 (0)1 73 01 71 29 www.sgs.com Page 1 de 1 Ce document est émis par la société conformément à ses conditions générales de Certification accessibles http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions. Nousattirons votre attention surles clauses de limitation de responsabilité,d’indemnisation et de compétence judiciaire figurantdans nos conditions générales deservice. L'authenticité dece document peut êtrevérifiée sur http://www.sgs.com/clients/certified_clients.htm. Toute modification non autorisée,altérationou falsification du contenuou de la forme du présentdocument est illégale et les contrevenants sont passibles de toutes poursuites prévues par laloi. Certificat FR15/81841903 Le système de management de MANTION SAS 7 rue Gay Lussac 25000 Besançon France a été audité et certifié selon les exigences de ISO 9001 : 2015 Pour les activités suivantes Conception, fabrication et distribution de ferrures pour portes coulissantes et systèmes de manutention aérienne. Ce certificat est valable du 1 septembre 2021 au 26 août 2024 et reste valable sous réserve des audits de surveillance satisfaisants Version 3. Autorisé par SGS ICS 29, avenue Aristide Briand 94111 Arcueil Cedex France t +33 (0)1 41 24 87 75 f +33 (0)1 73 01 71 29 www.sgs.com Page 1 de 1 Ce document est émis par la société conformément à ses conditions générales de Certification accessibles http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions. Nous attirons votre attention sur les clauses de limitation de responsabilité, d’indemnisation et de compétence judiciaire figurant dans nos conditions générales de service. L'authenticité de ce document peut être vérifiée sur http://www.sgs.com/clients/certified_clients.htm. Toute modification non autorisée, altération ou falsification du contenu ou de la forme du présent document est illégale et les contrevenants sont passibles de toutes poursuites prévues par la loi. Certificat FR15/81841904 Le système de management de MANTION SAS 7 rue Gay Lussac 25000 Besançon France a été audité et certifié selon les exigences de ISO 14001 : 2015 Pour les activités suivantes Conception, fabrication et distribution de ferrures pour portes coulissantes et systèmes de manutention aérienne. Ce certificat est valable du 1 septembre 2021 au 26 août 2024 et reste valable sous réserve des audits de surveillance satisfaisants Version 3. MANTION se soucie des personnes et de l’environnement. Nous sommes donc naturellement engagés dans le développement durable, en contribuant sérieusement à l’effort de protection des ressources naturelles de la planète et à l’amélioration de la qualité de vie. Pour les années 2018 à 2020, les objectifs de MANTION ont été de : - Garantir à nos clients de meilleurs délais de livraison. - Réduire les temps de saisie des données. - Réduire notre consommation de papier et donc notre volume de déchets. Dans le cadre de cette volonté de politique générale, MANTION a élaboré des plans d’actions annuels pour fixer des objectifs d’amélioration continue qu’elle s’engage à atteindre. MANTION a consacré des ressources importantes à la mise en œuvre et à la gestion de ces politiques. Ces politiques sont dirigées et coordonnées par le directeur de la qualité et de l’environnement qui rend compte directement à la direction générale de MANTION. Enfin, MANTION sensibilise activement ses employés et ses partenaires afin de renforcer l’efficacité de ces politiques. DÉVELOPPEMENT DURABLE : un engagement depuis des années
3 PANNEAUX AVEC MENUISERIE BOIS OPENTEC® FW75. .............................................p.4 OPENTEC® FWF100..........................................p.8 PANNEAUX AVEC MENUISERIE ACIER HERCULE® 9500 2M......................................p.12 OPENTEC® FMF100....................................... p.16 OPENTEC® FMF150....................................... p.20 PANNEAUX VERRE SANS CADRE OPENTEC® F80............................................... p.24
4 www.mantion.fr SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR PANNEAUX BOIS utilisation intérieure CONFORT D’UTILISATION • Translation silencieuse des panneaux facilitée par des montures à 4 galets Nylon montés sur roulements à billes. • Guidage au sol facultatif suivant les configurations. MONTAGE SIMPLIFIÉ • Définition de l’installation par configurateur. • Niveau réglable par écrous sous montures. MATÉRIAUX DE QUALITÉ • Aluminium anodisé et acier inoxydable. ESTHÉTIQUE AUX LIGNES SOBRES & ÉPURÉES • Minimalisme de la hauteur du système. • Pose au plafond encastrable et bandeau de finition pour pose en applique. • Liaison des panneaux par charnières invisibles.
Modulez vos espaces par une séparation amovible ! 5
6 www.mantion.fr PLATINE EN INOX PIVOT HAUT CHARNIÈRES INVISIBLES PIVOT BAS 1 MONTURES EN INOX AVEC GALETS NYLON 2 3 4 5 6 5 4 1 2 3 SYSTÈME PLIANT-COULISSANT POUR PANNEAUX BOIS GUIDE BAS 6
7 84 57 11 51.5 47.5 11 37 26 11 COUPE PARTIE BASSE COUPE PARTIE HAUTE LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com 75 kg POIDS MAXI DES VANTAUX CARACTÉRISTIQUES 12 x 4 m DIMENSIONS MAXI D’OUVERTURE ( L X H ) NOMBRE DE PANNEAUX 1 à 12 ( 6 + 6 ) 400 à 1000 mm LARGEUR DES PANNEAUX 30 à 50 mm EPAISSEUR DES VANTAUX
SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE BOIS 8 www.mantion.fr utilisation extérieure CONFORT D’UTILISATION • Translation silencieuse des panneaux facilitée par des montures à 4 galets Nylon verticaux et 4 galets Nylon horizontaux, montés sur roulements à billes. MONTAGE SIMPLIFIÉ • Définition de l’installation par configurateur. • Mise à disposition de plans de fabrication pour la réalisation des panneaux de chaque configuration. MATÉRIAUX DE QUALITÉ • Aluminium anodisé et acier inoxydable. ESTHÉTIQUE AUX LIGNES SOBRES & ÉPURÉES • Minimalisme de la hauteur du système. • Pose au plafond encastrable et bandeau de finition pour pose en applique. • Verrouillage 2 et 3 points intégré. • Guidage bas sans seuil avec joint « antipollution », agréé PMR.
Système idéal pour la réalisation de baie vitrée étanche avec menuiserie bois 9
10 www.mantion.fr SYSTÈME PLIANT-COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE BOIS 1 2 3 4 6 5 7 GUIDE BAS INTERMÉDIAIRE 6 GUIDE BAS EXTRÉMITÉ 5 CHARNIÈRE 4 POINT FIXE BAS 7 POINT FIXE HAUT 1 MONTURE INTERMÉDIAIRE 2 MONTURE EXTRÉMITÉ 3
11 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com DORMANT VANTAIL VERRE 84 57 51.5 47.5 45 19 25 100 kg POIDS MAXI DES VANTAUX CARACTÉRISTIQUES 16,5 x 3,5 m DIMENSIONS MAXI D’OUVERTURE ( L X H ) 3 à 15 ( 7 + 8 ) NOMBRE DE VANTAUX 500 à 1100 mm LARGEUR DES VANTAUX 58 à 100 mm EPAISSEUR DES VANTAUX COUPE PARTIE BASSE (SEUIL À ENCASTRER) COUPE PARTIE HAUTE
SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE ACIER VERSION ECO 12 www.mantion.fr utilisation extérieure VERSION ÉCONOMIQUE • Profitez de la qualité MANTION à plus faible coût CONFORT D’UTILISATION • Montures équipées de roulements à billes de précision avec bandage nylon. Compatible PMR • Installation de seuil adapté aux personnes à mobilité réduite compatible.
13 Pour véranda, Terrasse, Commerce…
14 www.mantion.fr 2 4 1 3 5 6 7 8 SYSTÈME PLIANT-COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE ACIER VERSION ECO ÉQUERRE 2 MONTURES 3 RAIL 1 BUTÉE 5 GUIDE BAS 7 SEUIL 8 CHARNIÈRE 6 SUPPORT 4
15 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com 20 20 235 30 30 30 50 20 235 30 30 20 20 30 30 30 50 150 kg POIDS MAXI PAR MONTURE* CARACTÉRISTIQUES 6 m DIMENSIONS MAXI D’OUVERTURE ( L ) 6 ( 3 + 3 ) NOMBRE DE VANTAUX 900 mm LARGEUR MAXI DES VANTAUX 20 à 100 mm EPAISSEUR DES VANTAUX COUPES PARTIE BASSE * Dans le cas d’une configuration de panneaux impaire, la monture reprend le poids de 2 panneaux COUPE PARTIE HAUTE
SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE ACIER FINE 16 www.mantion.fr utilisation extérieure CONFORT D’UTILISATION • Translation silencieuse des panneaux facilitée par des montures à 4 galets Nylon verticaux et 4 galets Nylon horizontaux, montés sur roulements à billes. • Conception pour réalisations de séparation à rupture de pont thermique. MONTAGE SIMPLIFIÉ • Définition de l’installation par configurateur. • Mise à disposition de plans de fabrication pour la réalisation des panneaux de chaque configuration. MATÉRIAUX DE QUALITÉ • Aluminium anodisé et acier inoxydable. ESTHÉTIQUE AUX LIGNES SOBRES & ÉPURÉES • Minimalisme de la hauteur du système, des paumelles et de la structure métallique. • Pose en applique ou plafond et bandeau de finition pour pose en applique. • Verrouillage 2 et 3 points intégré. • Guidage bas sans seuil avec joint « antipollution », agréé PMR.
Design unique grâce à une masse vue extrêmement fine 17
18 www.mantion.fr SYSTÈME PLIANT-COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE ACIER FINE 1 2 4 5 3 6 MONTURES INTERMÉDIAIRE 1 MONTURES D’EXTRÉMITÉ 2 PAUMELLES D’EXTRÉMITIÉ 6 GUIDE BAS INTERMÉDIAIRE 5 GUIDE BAS D’EXTRÉMITÉ 4 PAUMELLES INTERMÉDIAIRES 3
19 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com DORMANT VANTAIL VERRE 57 84 51.5 47.5 45 19 25 100 kg POIDS MAXI DES VANTAUX CARACTÉRISTIQUES 6 x 2,4 m DIMENSIONS MAXI D’OUVERTURE ( L X H ) 3 à 8 ( 3 + 5 ) NOMBRE DE VANTAUX 500 à 1000 mm LARGEUR DES VANTAUX 50 à 70 mm EPAISSEUR DES VANTAUX COUPE PARTIE BASSE (SEUIL À ENCASTRER) COUPE PARTIE HAUTE
SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE ACIER 20 www.mantion.fr utilisation extérieure CONFORT D’UTILISATION • Translation silencieuse des panneaux facilitée par des montures à 4 galets Nylon verticaux et 4 galets Nylon horizontaux, montés sur roulements à billes. • Conception pour réalisations de séparation à rupture de pont thermique. MONTAGE SIMPLIFIÉ • Définition de l’installation par configurateur pour panneaux de 150 KG maxi. • Mise à disposition de plans pour la réalisation des panneaux de chaque configuration. MATÉRIAUX DE QUALITÉ • Aluminium anodisé et acier inoxydable. ESTHÉTIQUE AUX LIGNES SOBRES & ÉPURÉES • Minimalisme de la hauteur du système, des paumelles et de la structure métallique. • Pose en applique ou plafond et bandeau de finition pour pose en applique. • Verrouillage 2 et 3 points intégré. • Guidage bas sans seuil avec joint « antipollution », agréé PMR.
Système idéal pour la réalisation de baie vitrée étanche avec menuiserie acier
22 www.mantion.fr SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR BAIE VITRÉE AVEC MENUISERIE ACIER 1 2 3 4 6 5 GUIDE BAS INTERMÉDIAIRE 6 GUIDE BAS EXTRÉMITÉ 5 PAUMELLES RÉGLABLES 4 PAUMELLES DÉPORTÉES 1 PAUMELLES DÉPORTÉES 1 PAUMELLES DÉPORTÉES 1 MONTURE INTERMÉDIAIRE 2 MONTURE EXTRÉMITÉ 3
23 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com DORMANT VANTAIL VERRE 110 74 72 64 19 45 25 150 kg POIDS MAXI DES VANTAUX CARACTÉRISTIQUES 16,5 x 3,5 m DIMENSIONS MAXI D’OUVERTURE ( L X H ) 3 à 15 ( 7 + 8 ) NOMBRE DE VANTAUX 500 à 1100 mm LARGEUR DES VANTAUX 50 à 85 mm EPAISSEUR DES VANTAUX COUPE PARTIE BASSE (SEUIL À ENCASTRER) COUPE PARTIE HAUTE
SYSTÈME PLIANT COULISSANT POUR SÉPARATION VERRE SANS CADRE 24 www.mantion.fr utilisation intérieure CONFORT D’UTILISATION • Translation silencieuse des panneaux facilitée par des montures à 4 galets Nylon verticaux et 4 galets Nylon horizontaux, montés sur roulements à billes. • Conception pour réalisations en verre sans structure. MONTAGE SIMPLIFIÉ • Définition de l’installation par configurateur pour panneaux verre. • Mise à disposition de plans de fabrication pour la réalisation des panneaux de chaque configuration. • Montage et réglages simplifiés pour panneaux du verre pincés et fixés sans usinage. MATÉRIAUX DE QUALITÉ • Aluminium anodisé et acier inoxydable. ESTHÉTIQUE AUX LIGNES SOBRES & ÉPURÉES • Pas de charnières visibles. • Guidage bas sans seuil agréé PMR.
Système fiable, sécurisant et facile à monter. 25
26 www.mantion.fr SYSTÈME PLIANT-COULISSANT POUR SÉPARATION VERRE SANS CADRE MONTURES 8 GALETS VERROUILLAGE DES PANNEAUX (OPTIONNEL) CHARNIÈRES EN ALUMINIUM ANODISÉ SUR BUTÉES À BILLES CHARNIÈRES EN ALUMINIUM ANODISÉ SUR BUTÉES À BILLES SERRURE SPÉCIFIQUE MADE IN FRANCE 1 GÂCHE AUTOMATIQUE POUR LA FERMETURE DES PANNEAUX (DURETÉ RÉGLABLE) 2 3 4 5 5 4 4 1 2 3
27 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com 41 mm 47.5 mm 125.9 mm 10 mm 12 mm 12.7 mm 73.25 mm 96.5 mm 64.9 mm 61 mm 51.5 mm 37 mm 26 mm 41.5 mm 41.5 mm 17 mm 121 mm 66 mm 61 mm 80 kg POIDS MAXI D’UN PANNEAUX CARACTÉRISTIQUES 9 x 3 m DIMENSIONS MAXI D’OUVERTURE ( L X H ) 1 à 12 ( 6 + 6 ) NOMBRE DE VANTAUX 1000 mm LARGEUR MAXI DES PANNEAUX 10 /12 / 12,7 mm EPAISSEUR DE PANNEAU
OPENTEC - Septembre 2023 - 1500 Moyen Orient Middle East Dubaï Branch Office MANTION® SAS 7 rue Gay Lussac | FRANCE - 25000 Besançon Tél. + 33 3 81 50 56 77 | Fax. + 33 3 81 53 29 76 E-mail : mantion@mantion.com CRÉATEUR ET FABRICANT DE SYSTÈMES COULISSANTS DEPUIS 1920 Allemagne / Autriche Germany / Austria Mantion Baubeschläge GMBH Europe de l’Est East Europe Mantion Polska Moyen Orient Middle East Dubaï Branch Office Inde India Mantion India Private Ltd Asie du Sud-Est South-East Asia Mantion South-East Asia Amérique du Nord North America Mantion Canada Dieselstraße 18 D-42579 HEILIGENHAUS Tél. + 49 2056 58 26 90 Fax. + 49 2056 58 26 99 Email : info@mantion.de www.mantion.de ul Boruty 2a PL-03 769 WARSZAWA Tél. + 48 22 818 77 22 Fax. + 48 22 818 99 78 Email : biuro@valcomp.com.pl www.valcomp.com.pl Jafza South, unit no. S101 23 O 032, Jebel Ali Free Zone, Dubai, UAE Dubai & Bahrain : Tél. +971 56 174 58 44 Reste du Moyen Orient : +971 56 739 66 11 Email : export@mantion.com www.mantion.com G-19, T.V. Estate, 248/A, S.K. Ahire Marg. Worli Mumbai - 400030. INDIA Mobile. +91 (0) 9819 30 38 78 Email : support.india@mantion.com www.mantion.com Sovereign Plaza Lantai 8 Unit D E Jl. TB Simatupang No.Kav. 36, Kec. Cilandak, Jakarta Selatan, 12430 INDONESIA Email : export@mantion.com www.mantion.com 12-360 boul. Séminaire N Saint-Jean-sur-Richelieu Québec J3B 5L1 Tél. + 1 (450) 529 1315 E-mail : contact@mantion-na.com www.mantion.ca Mantion USA 450 7th avenue, suite 1501 New York NY 10123 Tél. + 1 (475) 289-0254 E-mail : contact@mantion-us.com www.mantion.us
RkJQdWJsaXNoZXIy ODAxNzY=