211

CATALOGUE SPORTUB 211

2 SPORTUB ® MANTION BÉNÉFICIE D’UNE NOTORIÉTÉ INTERNATIONALE QUI REPOSE SUR : L’innovation et l’adaptation permanente de ses produits aux besoins de ses clients. La qualité de ses produits respectant les normes les plus sévères du marché. LE SAVOIR-FAIRE MANTION C’EST AVANT TOUT : Son équipe : des hommes et des femmes avec des compétences éprouvées, qui mettent tout en œuvre pour vous apporter, chaque jour, le meilleur service. Sa politique d’investissement permanent alliée à l’utilisation des technologies les plus récentes. AVEC MANTION, VOUS BÉNÉFICIEZ D’UN SERVICE DE TRÈS HAUTE QUALITÉ : Des technico-commerciaux à l’écoute de vos besoins. Une forte assistance technique : un bureau d’études et des conseillers techniques, chez vous à votre demande. L’étude et la réalisation de produits sur mesure. Des délais de livraison très rapides. Des produits de très haute qualité. MANTION C’EST AUSSI UNE GAMME COMPLÈTE : Des ferrures de portes coulissantes et pliantes. Des ferrures de portes sectionnelles et battantes. Des ferrures de portes en verre. Des ferrures de portes en inox 304 L & 316 L. MANTION, soucieux de vous apporter la meilleure prestation, tant au niveau de ses produits que de son organisation est certifié conforme aux exigences des normes : EN ISO 9001 : 2015 EN ISO 14001 : 2015 Autorisé par SGS ICS 29, avenue Aristide Briand 94111 Arcueil Cedex France t +33 (0)1 41 24 87 75 f +33 (0)1 73 01 71 29 www.sgs.com Page 1 de 1 Ce document est émis par la société conformément à ses conditions générales de Certification accessibles http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions. Nous attirons votre attention sur les clauses de limitation de responsabilité, d’indemnisation et de compétence judiciaire figurant dans nos conditions générales de service. L'authenticité de ce document peut être vérifiée sur http://www.sgs.com/clients/certified_clients.htm. Toute modification non autorisée, altération ou falsification du contenu ou de la forme du présent document est illégale et les contrevenants sont passibles de toutes poursuites prévues par la loi. Certificat FR15/81841903 Le système de management de MANTION SAS 7 rue Gay Lussac 25000 Besançon France a été audité et certifié selon les exigences de ISO 9001 : 2015 Pour les activités suivantes Conception, fabrication et distribution de ferrures pour portes coulissantes et systèmes de manutention aérienne. Ce certificat est valable du 1 septembre 2021 au 26 août 2024 et reste valable sous réserve des audits de surveillance satisfaisants Version 3. MANTION conçoit et fabrique des systèmes coulissants depuis 1920 Mantion s’agrandit 3 000 m2 Création de la gamme Hercule M. Verheyde et M. Raymond Mantion 1920 1955 1981 2003 1961 1992 2004 1930 1964 1965 1993 2005 1935 1966 2000 2008 1949 1975 2001 2012 Création de la société par M. Alexandre Mantion Rue Jeanneney à Besançon M. Raymond Mantion reprend la société Premier tarif de montures à galets Premier dépôt de brevet M. Verheyde devient président et actionnaire majoritaire Les deux premiers clients export : les sociétés Heinr. Betz Söhne en Allemagne et Redson aux Pays Bas M. Denis Schnœbelen est nommé président Mantion acquiert la société Bourquin Décolletage à Ornans Prise de participation majoritaire dans la société Valcomp en Pologne à Varsovie Ouverture à Varsovie de la société Mantion Handling System Reprise de la société Wimove à Genlis, spécialisée dans la motorisation pour le bâtiment Nouvelle ligne de tôlerie et création de la société Formatol Mantion reprend la société allemande B&K, et s’implante à Heiligenhaus sur 3 000m2 (elle devient Mantion Baubeschläge Gmbh à partir de 2002) M. Jean-Pierre Essert est nommé président de Mantion SA M. Raymond Mantion conçoit la gamme Tubel Création de la gamme Sportub Mantion s’implante en périphérie de Besançon (900m2) La société devient la Sarl Raymond Mantion et fils Restructuration de l’usine de Besançon Mantion est spécialisée en ferronnerie d’art Autorisé par SGS ICS 29, avenue Aristide Briand 94111 Arcueil Cedex France t +33 (0)1 41 24 87 75 f +33 (0)1 73 01 71 29 www.sgs.com Page 1 de 1 Ce document est émis par la société conformément à ses conditions générales de Certification accessibles http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions. Nous attirons votre attention sur les clauses de limitation de responsabilité, d’indemnisation et de compétence judiciaire figurant dans nos conditions générales de service. L'authenticité de ce document peut être vérifiée sur http://www.sgs.com/clients/certified_clients.htm. Toute modification non autorisée, altération ou falsification du contenu ou de la forme du présent document est illégale et les contrevenants sont passibles de toutes poursuites prévues par la loi. Certificat FR15/81841904 Le système de management de MANTION SAS 7 rue Gay Lussac 25000 Besançon France a été audité et certifié selon les exigences de ISO 14001 : 2015 Pour les activités suivantes Conception, fabrication et distribution de ferrures pour portes coulissantes et systèmes de manutention aérienne. Ce certificat est valable du 1 septembre 2021 au 26 août 2024 et reste valable sous réserve des audits de surveillance satisfaisants Version 3.

3 CRÉATEUR ET FABRICANT DE SYSTÈMES COULISSANTS DEPUIS 1920 ALLONS PLUS LOIN ENSEMBLE DES RAILS DE QUALITÉ MANTION assure la fabrication de ses rails dans son usine de Besançon, et selon des procédés qui lui sont propres, afin de garantir une durabilité et une fiabilité optimum de ses systèmes de ferrures.

4 SPORTUB ® LA NORME grade 1 grade 2 grade 3 grade 4 grade 5 24 h* 48 h* 96 h* 240 h* 480 h* * nombre d’heures de résistance au brouillard salin (norme EN1670) grade 1 grade 2 grade 3 grade 4 grade 5 grade 6 5 000 c* 10 000 c* 25 000 c* 50 000 c* 75 000 c* 100 000 c* * nombre de cycles grade 1 grade 2 grade 3 porte de 0 à 50 Kg 50 N* 30 N* 10 N* porte de 51 à 100 Kg 80 N* 50 N* 20 N* porte de 101 à 200 Kg 90 N* 60 N* 30 N* porte supérieure à 201 Kg 5 %** 3 %** 2 %** * (10 N) : 10 newton correspond à un effort de poussée de 982 grammes environ ** : % de la masse ENDURANCE [E] FRICTION INITIALE [F] CORROSION [C] Mantion s’engage* ainsi sur la performance de ses ensembles de ferrures pour portes coulissantes, et vous garantit des produits de qualité. Les ferrures Mantion sont étudiées, fabriquées et testées pour être exclusivement assemblées entre elles. Pour éviter tout problème technique ou d’usure anormale et précoce, exigez les pièces d’origine MANTION. *Cet engagement s’applique à des ensembles complets : rails, montures, supports, butées et guides MANTION. La norme européenne NF EN 1527 AOUT 2019 (extrait de la norme) : un gage de transparence sur la performance réelle des ferrures de portes coulissantes : Simple et efficace : en exigeant les caractéristiques d’un produit selon cette norme, vous déjouerez les pièges d’arguments commerciaux trompeurs, et éviterez ainsi les risques de dureté de coulissement, de bloquage, voire même de rupture prématurée. Que dit l’extrait de la norme NF EN 1527 AOUT 2019 concernant les ferrures de portes coulissantes ? Elle définit les critères objectifs qualifiant un ensemble indissociable de ferrures de portes coulissantes (rails, supports, montures, manchons, butées et guides) : - Résistance à la corrosion : C (tenue au brouillard salin) - Effort initial : F (importance de la poussée nécessaire pour faire bouger la porte) - Endurance : E (nombre de manoeuvres sans défaillance) - Essais de surcharge - Endurance des systèmes de fin de course - Résistance du guidage Elle fixe les modalités de réalisation des tests afin de permettre la comparaison des performances entre produits du marché : - Porte inférieure à 200 Kg : hauteur 2 m. course 0.80 m. ou hauteur 2 m. course 2 m.* - Porte supérieure à 200 Kg : hauteur 2 m. course 2.00 m. * tous nos essais de portes < à 120 Kg ont été réalisés sur un portique hauteur 2 m. course 0.80 m. Elle précise les niveaux de performances (grades) des ferrures découlant des tests définis. Autorisé par SGS ICS 29, avenue Aristide Briand 94111 Arcueil Cedex France t +33 (0)1 41 24 87 75 f +33 (0)1 73 01 71 29 www.sgs.com Page 1 de 1 Ce document est émis par la société conformément à ses conditions générales de Certification accessibles http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions. Nous attirons votre attention sur les clauses de limitation de responsabilité, d’indemnisation et de compétence judiciaire figurant dans nos conditions générales de service. L'authenticité de ce document peut être vérifiée sur http://www.sgs.com/clients/certified_clients.htm. Toute modification non autorisée, altération ou falsification du contenu ou de la forme du présent document est illégale et les contrevenants sont passibles de toutes poursuites prévues par la loi. Certificat FR15/81841903 Le système de management de MANTION SAS 7 rue Gay Lussac 25000 Besançon France a été audité et certifié selon les exigences de ISO 9001 : 2015 Pour les activités suivantes Conception, fabrication et distribution de ferrures pour portes coulissantes et systèmes de manutention aérienne. Ce certificat est valable du 1 septembre 2021 au 26 août 2024 et reste valable sous réserve des audits de surveillance satisfaisants Version 3. Autorisé par SGS ICS 29, avenue Aristide Briand 94111 Arcueil Cedex France t +33 (0)1 41 24 87 75 f +33 (0)1 73 01 71 29 www.sgs.com Page 1 de 1 Ce document est émis par la société conformément à ses conditions générales de Certification accessibles http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions. Nous attirons votre attention sur les clauses de limitation de responsabilité, d’indemnisation et de compétence judiciaire figurant dans nos conditions générales de service. L'authenticité de ce document peut être vérifiée sur http://www.sgs.com/clients/certified_clients.htm. Toute modification non autorisée, altération ou falsification du contenu ou de la forme du présent document est illégale et les contrevenants sont passibles de toutes poursuites prévues par la loi. Certificat FR15/81841904 Le système de management de MANTION SAS 7 rue Gay Lussac 25000 Besançon France a été audité et certifié selon les exigences de ISO 14001 : 2015 Pour les activités suivantes Conception, fabrication et distribution de ferrures pour portes coulissantes et systèmes de manutention aérienne. Ce certificat est valable du 1 septembre 2021 au 26 août 2024 et reste valable sous réserve des audits de surveillance satisfaisants Version 3. corrosion Mesuré hors zone d’action des amortisseurs ferme-porte et butées actives ** Cette garantie s’applique dans la limite d’un nombre de cycles propre à chaque gamme et des conditions de pose et d’usage disponibles sur : WWW.MANTION.COM **

5 200 & 2200 Ferrures pour portes à déplacement DROIT 6 Aide au choix - guide pratique 10-11 Chapes et butoirs NOUVEAU 12-13 Portes de 80 kg maxi. 3530 14-15 Portes de 150 kg maxi. 5040 16-17 Portes de 400 kg maxi. 6255 18-19 Portes de 1200 kg maxi. 8570 20-21 Portes de 2000 kg maxi. 8570 22-23 Garnitures 24-25 Kits d’étanchéité 26-27 300 Ferrures pour portes à déplacement LATÉRAL 28 Avec charnières à visser 30-31 Avec charnières à souder 32-33 500 Ferrures pour portes PLIANTES à panneaux égaux 34 Avec charnières à visser 36-37 Avec charnières à souder 38-39 600 Ferrures pour portes ACCORDÉON avec demi-panneau 40 4000 Ferrures pour portes BASCULANTES 44 Pour portes habitat 46-47 Pour portes industrielles 48-49 SPORT Ferrures pour portes à déplacement DROIT sur fer plat 50 BOB Ferrures pour portes à déplacement LATÉRAL sur fer plat 54 BOB 50 56-57 BOB 100 58-59 RAILS & ACCESSOIRES 60 Rails & profils 60 Supports & manchons 61 Pattes de fixation 62 Accessoires 63 Guides 64-65 MANUTENTION AÉRIENNE 66 GAMME ALUMINIUM - STARAL 68 GAMME INOX 70 OPENTEC système pliant pour baies vitrées NOUVEAU 72 OPENTEC FMF100 72-73 OPENTEC FMF150 74-75 INDEX 76 LES GAMMES MANTION 79 SOMMAIRE Ce document n’est pas contractuel. Toutes les spécifications sont susceptibles de modifications sans préavis. NEW

6 SPORTUB ® LA GARANTIE 12 SPORTUB® • HERCULE® • OPENTEC® WIN-SLIDE 2 • WIN-STH • WIN-STS WIN-2500 • WIN-FOLD MANTION S.A.S garantit 12ans le bon fonctionnement* de ses systèmes coulissants pour utilisation extérieure des gammes suivantes : garantie Certificat de * Cette garantie s'applique dans la limite d'un nombre de cycles propre à chaque gamme et des conditions de pose et d'usage disponibles sur www.mantion.com Martial Devaux MANTION S.A.S Chief Executive Officer

7 Jouez la sécurité Posez des ensembles RAIL d’origine MONTURES d’origine ACCESSOIRES d’origine Une installation SPORTUB® aux NORMES & GARANTIE & + + = LA GARANTIE MANTION s’engage* ainsi sur la performance de ses ensembles de ferrures pour portes coulissantes, et vous garantit des produits de qualité. Les ferrures Mantion sont étudiées, fabriquées et testées pour être exclusivement assemblées entre elles. Pour éviter tout problème technique ou d’usure anormale et précoce, exigez les pièces d’origine MANTION. *Cet engagement s’applique à des ensembles complets, condition essentielle au respect de la norme EN1527 : rails, montures, supports, butées et guides MANTION.

8 SPORTUB ® 20 85 70 3.5 2.5 55 62 19 30 35 1.5 7 50 11 2 40 3530 5040 6255 8570 pour portes jusqu'à 80 Kg pour portes jusqu'à 150 Kg pour portes jusqu'à 400 Kg pour portes jusqu'à 2000 Kg Afin de garantir des systèmes coulissants de qualité, MANTION réalise directement ses propres profils : RAILS SPORTUB Les rails MANTION bénificie du traitement de surface le plus performant du marché : le Zinc Magnésium (ZM) >> 3 lignes de profilage et cintreuses permettent de travailler avec réactivité toutes les épaisseurs jusqu’à 6 mm. >> C’est aussi ce qui permet de réaliser, à la demande et dans des délais courts (sur consultation) : des profils de longueurs spéciales. >> Les meilleures performances de résistance à la corrosion (jusqu’à 10 fois supérieures à celles de l’acier galvanisé) >> La meilleure protection en milieu particulièrement agressif Acier galvanisé profils "standards" après 6 semaines Zinc Magnésium profils MANTION après 34 semaines Essai comparatif brouillard salin* épaisseur : 20 µm Protection auto-réparatrice des tranches du Zinc Magnésium 6 mois (acier galvanisé) 30-40% de rouille rouge 60% de rouille blanche 16 mois (Zinc Magnésium) 10% de rouille rouge 70% de rouille blanche Exposition en extérieur à Brest (en conditions réelles) catégorie marine CS5-M Institut français de la corrosion Nombre d’heures avant l’apparition de 5 % de rouille rouge Résistance à la corrosion par un essai au brouillard salin (moyenne) ZM : > 200 h/μm - Aluzinc® : + 100 h/μm - ZA : + 25 h/μm Galvanisé à Chaud : + 8-10 h/μm * essais normalisés réalisés en laboratoire

9 Systèmes coulissants pour portes à DÉPLACEMENT DROIT Séries 200 & 2200 AIDE AU CHOIX - GUIDE PRATIQUE 10-11 Nouveautés 12-13 Pour portes de 80 kg maxi. 14-15 Pour portes de 150 kg maxi. 16-17 Pour portes de 400 kg maxi. 18-19 Pour portes de 1200 kg maxi. 20-21 Pour portes de 2000 kg maxi. 22-23 Garnitures SPORTUB 24-25 Kits d’étanchéité SPORTUB 26-27

10 SPORTUB ® Aide au choix porte coulis Rail SPORTUB Profilés dans notre usine, ils sont revêtus de ZING MANGNÉSIUM (sans chrome). Tenue au bouillard salin rouille rouge : 800 h !!! garanti 12 ans 0.70 m Butoir central Butoirs 2 points Butoir en partie haute Butoir en partie basse Ne jamais utiliser plus de 2 montures ! Platine (fixation des montures sur la porte) - A fixer sur le plat ou le chant de la porte - A visser ou à souder Arrêt de porte Une porte doit être arrêtée à l’ouverture et à la fermeture. Selon le poids de la porte, postionner 1 ou 2 butoirs de chaque coté Poignée Il convient de positionner 2 poignées, une à chaque extrémité Condamnation (verrous) versions à souder ou à visser Guidage (ponctuel) Il est indispensable pour assurer une bonne tenue au vent et un fonctionnement tout en souplesse de la porte Support (fixation du rail) Il existe différents types de supports : - fixation murale ou plafond - avec ou sans pattes de réglage Manchon Permet de raccorder 2 rails Enjoliveur Il se positionne à chaque extrémité de rail pour protéger l’intérieur de celui-ci Rail 6255 - Utilisation intensive (porte motorisée ou utilisation répétées) Ep. de 2,5 mm - garanti 100 000 cycles Rail 6225 pour portes jusqu’à 400 Kg, 2 possibilités : Rail 8570 pour portes jusqu’à 2000 Kg, réalisé en acier HLE (Haute Limite d’Elasticité) pour des performances acrues Rail 6255 GE - Utilisation courante (portes de hangar, portes agricoles ...) Ep. de 2 mm - garanti 10 000 cycles Monture Il existe différents types de montures : - galets acier ou Delrin - galets montés sur cage à rouleaux ou roulements à billes - fixation sur chant ou sur plat - support à collier ou support col de cygne p.63 p.61 p.64 p.63 p.63 p.60 p.13 à 24 Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.fr CONFIGURATEUR EN LIGNE NB : pour tout projet, nous avons absolument besoin de la dimension de baie, le poids et la nature du panneau en mouvement, et si possible, un plan ou schéma. Pour rappel, tous nos plans sont téléchargeables au format Pdf , Dwg et Step sur le site www.mantion.fr ASSISTANCE TECHNIQUE etm@mantion.com

11 sante Séries 200 & 2200 Guide pratique pour la sélection des composants de votre porte coulissante *Rail 6255GE - Utilisation courante (portes de hangar, portes agricoles ...) Epaisseur de 2 mm - garantie 10 000 cycles GARNITURES SPORTUB (pas d’oubli de composants - gain de temps à la préparation) p.24 POIDS DE LA PORTE 80 Kg maxi 150 Kg maxi 400 Kg maxi 2000 Kg maxi Rail ---> longueur 4 m longueur 5 m longueur 6 m 3530 3530/400 3530/500 3530/600 5040 5040/400 5040/500 5040/600 6255 / 6255GE* 6255/400 / 6255GE/400 6255/500 / 6255GE/500 6255/600 / 6255GE/600 8570 8570/400 8570/500 8570/600 FIXATION DU RAIL (1 support tous les 700 mm) p.61 Patte équerre à visser 3533 5043 6258 8573 Patte de réglage à visser 3536 5046 6261 8576 Support enveloppant tige courte 3531 5041 6256 8571 Support enveloppant tige longue 3531L 5041L 6256L 8571L Support enveloppant fixation murale 3631 5141 6356 - Support enveloppant à visser au plafond 3634 5144 6359 - Manchon de raccordement 3531M 5041M 6256M 8578M Manchon support tige courte 3531MC 5041MC 6256MC 8578MC Manchon support tige longue 3531ML 5041ML 6256ML 8578ML Manchon support fixation murale 3631M 5141M 6356M - Manchon support à visser au plafond 3634M 5144M 6359M - CHOIX DE LA MONTURE p.14 p.16 p.18 p.20 Monture fixation sur plat 2 bobines acier - 0251A (150kg) 0261 (300kg) 0281 (600kg) 0281S (800kg) Monture fixation sur plat 2 bobines Delrin - 0251D (150kg) Monture fixation sur chant 2 bobines acier 0235A (80kg) 0255A (150kg) 0265 (300kg) 0285 (600kg) 0285S (800kg) Monture fixation sur chant 2 bobines Delrin 0235D (80 Kg) 0255D (150kg) 0265D (300kg) - Monture fixation sur chant 4 roulements à billes avec bandage Nylon - - 2265 (300kg) 2285 (600kg) Monture fixation sur chant 4 galets acier montés sur billes 2235 (80kg) 2255 (150kg) 2265A (400kg) 2285A (800kg) 2285S (1200kg) Monture avec support col de cygne 4 galets acier montés sur billes 2232 (80 Kg) 2252 (150kg) 2262A (400kg) - Monture avec support col de cygne 4 roulements à billes avec bandage Nylon - - 2262 (300kg) - Monture double chariot fixation sur chant 4 bobines acier - - - 0288S (1200kg) Monture double chariot fixation sur chant 8 galets acier montés sur roulements billes - - - 2288S (2000kg) CHOIX DE LA PLATINE Platine droite pour fixation sur chant 0036 0056 0066 0086 Platine à souder - 0055 0065 0085 GUIDAGE AU SOL AVEC PROFIL U p.62 Profil U en acier galvanisé longueur 4 m longueur 5 m longueur 6 m 1109 1109/400 1109/500 1109/600 1110 1110/400 1110/500 1110/600 1110 1110/400 1110/500 1110/600 1115 - - 1115/600 Guide bas 1 olive sur platine à visser 1102 1099 1101 1059 Montage avec profil U : guide bas 1 olive A Montage sans profil U : guide bas 2 olives B PRODUIT : ⌂ convient à tous les types de panneaux ⌂ permet une ouverture totale de la porte ⌂ sécurité renforcée : rien d'apparent PRODUIT : ⌂ moins de façonnage sur la porte ⌂ réversible (ouverture à gauche ou à droite) ⌂ réglable : pour panneaux de 35 à 60 mm

CHAPES 0051-1 Chape réglable à visser. Fixation traversante avec vis collet carré) Pour portes de 38 à 56 mm. 0061-2 Chape réglable à visser. Fixation traversante avec vis collet carré) Pour portes de 52 à 76 mm. 0081-2 Chape réglable à visser. Fixation traversante avec vis collet carré) Pour portes de 52 à 76 mm. 0081-3 Chape réglable à visser. Fixation traversante avec vis collet carré) Pour portes de 70 à 96 mm. Montures compatibles pour chaque chape 0051-1 (5040 p.16) 0061-2 (6255 p.18) 0081-2 & 0081-3 (8570 p.20) 0255A / 0255AL / 0255D / 0255DL / 2252 / 2255/ 2255L 0265 / 0265L / 0265D / 2262 / 2265 / 2265L / 2262A / 2265A / 2265AL 0285 / 0285L / 2285 / 2285L / 2285A / 2285AL BUTOIRS 1305-1 Butoir à fixer au sol. 1305-2 Protection de butoir. Se fixe de chaque côté de la porte pour la protéger du butoir. 1306-1 Butoir à fixer au mur pour porte jusqu’à 45 mm d’épaisseur. Longueur : 234 mm 1306-3 Butoir à fixer au mur pour porte jusqu’à 75 mm d’épaisseur. Longueur : 235 mm 12 SPORTUB ® 0051-1 portes à déplacement DROIT 0061-2 0081-2 & 0081-3 1305-1 1305-2 1306-1 1306-3 A B D R ou or L H L H E 234 51 53 48 51 84 235 78 178 178 61 Ø10 38±10 40 91 89 21 C ØF cotes en MM A B C D R ØF 0051-1 38 80 13 96 6 16 0061-2 51 105 16 121 6 16 0081-2 0081-3 51 105 16 121 6 19 cotes en MM L H E min E max Ø 0051-1 89 152 38 56 M12 0061-2 114 203 52 76 M14 0081-2 0081-3 114 203 52 76 M16 70 96 1305-1 1305-2 1306-1 1306-3 0051-1 0061-2 / 0081-2 / 0081-3 Vis tête poêlée à collet carré M8 non fournies Notice de pose

⌂ Esthétique : design élégant & finition soignée ⌂ Solidité : tôle plus épaisse & vis traversantes ⌂ Esthétique : design élégant & finition soignée ⌂ Longévité : le bout de porte est protégé par un embout tôle dans le guide d’entrée ⌂ Sécurité : évite le décollement latéral de la porte 13 CHAPES du nouveau dans la gamme SPORTUB® BUTOIRS fixation au sol BUTOIRS fixation murale CHAPES et BUTOIRS

14 SPORTUB ® • Fonctionnement simple et durable • Stabilité : les montures sont conçues pour être en contact permanent avec le rail • Protection électrolytique de toutes les montures. • Monture 0235 A et D sur cage à rouleaux procédé unique Mantion • Monture 2235 montée sur galets en acier sur billes • Les montures peuvent être montées sur chant ou sur plat RAILS Référence Désignation 3530/400 Rail galvanisé de section 35 x 30 mm, en longueur de 4 m. 4 3530/500 Dito en longueur de 5 m. 4 3530/600 Dito en longueur de 6 m. 4 CAPACITÉ/PORTE : 80 kg RAIL : 3530 DÉPLACEMENT : DROIT MONTURES & PLATINES 0235A 80 kg Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. 2 0235D Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en Delrin montées sur cage à rouleaux. 2 2232 Monture avec support col de cygne, avec 4 galets en acier montés sur billes. 2 2235 Monture fixation sur chant, avec 4 galets en acier montés sur billes. 2 0036 Platine droite pour fixation sur chant, trou M10. 10 0036W Platine "U" pour fixation sur chant, trou M10. 40 0037 Platine équerre pour fixation sur plat, trou M10. 0031 Chape réglable pour panneaux de 25 à 35 mm d’épaisseur. Capacité : 40 Kg GUIDAGE 1109/400 Profil U 25 x 17 mm galvanisé en longueur de 4 m. 4 1109/500 Dito en longueur de 5 m. 4 1109/600 Dito en longueur de 6 m. 4 1102 Guide du bas à olive sur platine à visser, à bouts ronds, pour U 25 x 17 mm Voir cotes et montage p. 65 20 capacité par porte 3530 0235A - 0235D 2232 2235 0037 0036 0031 0036W 1102 1109 portes à déplacement DROIT DOUZE ANS 12 Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! Il vous suffit de renseigner les dimensions de votre baie et vos options. Vous aurez aussi accès au détail complet des produits et plans. www.mantion.com LE CALCUL EN LIGNE

M10x55 87 30 41 35 30 M10x55 77 30 35 30 41 M10 65 30 35 22 44 15 80 KG M10x55 95 77 30 35 62 30 à 60 30 13 Montures 0235A & 0235D Monture 2232 Monture 2235 Platine 0037 95 28 62 2.5 16 M10 65 25 45 33 R30 R30 3 Tf 4 3 4.5 Chape 0031  M 10  5 56 80 1.5 mini 25 maxi 35 7.8 Platine 0036 Platine 0036W Taraudage M10 100 2,5 25 6,2 10 18 22 22 18 10 7,5 12 Ecrou soudé M10 A A 8 R2 22 1,5 20 20 20 20 10 10 10 3 Séries 200 & 2200

16 SLIDSOFT : utilisez notre logiciel de calcul pour réaliser votre détail technique en toute simplicité : www.mantion.com SPORTUB ® RAILS Référence Désignation 5040/400 Rail galvanisé de section 50 x 40 mm, en longueur de 4 m. 5040/500 Dito en longueur de 5 m. 5040/600 Dito en longueur de 6 m. MONTURES & PLATINES 0251A 150 kg Monture fixation sur plat, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. 2 0251D Monture fixation sur plat, avec 2 bobines en Delrin montées sur cage à rouleaux. 2 0255A Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. 2 0255AL Dito avec vis d’accrochage version longue (118 mm). 2 0255D Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en Delrin montées sur cage à rouleaux. 2 0255DL Dito avec vis d’accrochage version longue (118 mm). 2 2252 Monture avec support col de cygne, avec 4 galets en acier montés sur billes. 2 2255 Monture fixation sur chant, avec 4 galets en acier montés sur billes. 2 2255L Dito avec vis d’accrochage version longue (118 mm). 2 0055 Platine à souder 0056 Platine droite pour fixation sur chant, trou M12. 10 0056W Platine "U" pour fixation sur chant, trou M12. 10 0051 Chape réglable pour panneaux de 40 à 50 mm d’épaisseur. Capacité : 75 kg 0051-1 Chape réglable à visser renforcée. Fixation traversante vis collet carré) - Pour portes de 38 à 56 mm. (voir p.12) CAPACITÉ/PORTE : 150 kg RAIL : 5040 DÉPLACEMENT : DROIT GUIDAGE 1110/400 Profil U 30 x 30 mm galvanisé en longueur de 4 m. 4 1110/500 Dito en longueur de 5 m. 4 1110/600 Dito en longueur de 6 m. 4 1099 Guide du bas à olive sur platine à visser, à bouts ronds, pour U 30 x 30 mm Voir cotes p. 65 10 capacité par porte • Fonctionnement simple et durable • Stabilité : les montures sont conçues pour être en contact permanent avec le rail • Protection électrolytique de toutes les montures. • Une gamme complète de montures : droites ou col de cygne, avec 2 galets sur cages à rouleaux ou 4 galets sur billes, galets acier ou Delrin • Montages spéciaux : vis d’accrochage plus longue de 70 mm (version L) 0055 0056 0056W 0051-1 0251 1099 5040 0255 2252 2255 1110 portes à déplacement DROIT DOUZE ANS 12 0051 NOUVEAU LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! www.mantion.com

M12 75 40 50 25 64 17 M12 40 50 104 34 48 (standard) 118 (version L) M12x70 116 40 50 32 48 (standard) 118 (version L) Montures 0255A & 0255D - 0255 AL & 0255DL Monture 2252 Montures 2255 & 2255L Ø8,5 110 116 50 40 162 20 20 44 43,5 77 15 4 Montures 0251A & 0251D Platine 0055 Chape 0051  M 12  5.5 75 100 1.8 mini 40 maxi 50 8.4 Platine 0056 Platine 0056W 160 25 R1,5 19 2 Ø15 23 25 25 20 10 7 80 10,5 14,5 Ø5,8 11 Ecrou M12 soudé Taraudage M12 débouchant 170 4 18 15 35 35 35 35 12 12 30 90 20 35 13 7 5 150 KG Séries 200 & 2200

18 SPORTUB ® RAILS Référence Désignation 6255/400 Rail galvanisé de section 62 x 55 mm, épaisseur 25/10e en longueur de 4 m. 6255/500 Dito en longueur de 5 m. 6255/600 Dito en longueur de 6 m. 6255GE/600 Rail galvanisé de section 62 x 55 mm, épaisseur 20/10e en longueur de 6 m. MONTURES & PLATINES 0261 300 kg Monture fixation sur plat, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. Support démontable, permettant, par retournement, deux positions pour des épaisseurs différentes de panneaux. 2 0265 Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. 2 0265L Dito avec vis d’accrochage version longue (120 mm). 2 0265D Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en Nylon chargé de fibre de verre montées sur cage à rouleaux. 2 2262 Monture avec support col de cygne, équipée de 4 roulements à billes avec bandage nylon plus fibre de verre. 2 2265 Monture fixation sur chant, équipée de 4 roulements à billes avec bandage nylon plus fibre de verre. 2 2265L Dito avec vis d’accrochage version longue (120 mm). 2 2262A 400 kg Monture avec support col de cygne, équipée de 4 galets en acier montés sur billes. 2 2265A Monture fixation sur chant, équipée de 4 galets en acier montés sur billes. 2 2265AL Dito avec vis d’accrochage version longue (120 mm). 2 0065 Platine à souder. 0066 Platine droite à visser pour fixation sur chant, trou M14. 10 0061 Chape réglable pour panneaux de 50 à 65 mm d’épaisseur. Capacité : 150 kg 0061-2 Chape réglable à visser renforcée. Fixation traversante vis collet carré) - Pour portes de 52 à 76 mm. (voir p.12) CAPACITÉ/PORTE : 400 kg maxi RAIL : 6255 DÉPLACEMENT : DROIT GUIDAGE 1110/400 Profil U 30 x 30 mm galvanisé en longueur de 4 m. 4 1110/500 Dito en longueur de 5 m. 4 1110/600 Dito en longueur de 6 m. 4 1101 Guide du bas à olive sur platine renforcée à visser, à bouts carrés, pour U 30 x 30 mm. Voir cotes p. 65 10 capacité par porte : grade 6 (100 000 cycles) pour le rail 6255 (ép. 25/10e) grade 3 ( 10 000 cycles) pour le rail 6255 GE (ép. 20/10e) • 2 modèles de rail : épaisseur 20/10e et 25/10e • Astucieux : la monture 0261 permet de supporter des portes d’épaisseurs différentes, tout en restant centrée (retournement du support contre-coudé) • Montages spéciaux : vis d’accrochage plus longue de 70 mm (version L) 0261 0265 0065 0066 2262 1101 6258 x13 6256 x12 1297 x1 0066 x2 2094 x2 6265 x2 1101 x2 6255GV - pour 1 porte de 300 KG 6256MC x1 6255 1110 2262A 2265A GARNITURE pour portes de 300 kg 6255GV > tout en un : plus d‘oubli de composants > manchons support inclus > gain de temps à la préparation > ensembles garantis selon la norme EN 1527 Avec les ensembles (rail + garniture) MANTION vous apporte sa garantie fabricant de 12 ans ! 0265 x2 portes à déplacement DROIT DOUZE ANS 12 2265 0061 0061-2 NOUVEAU LE CALCUL EN LIGNE www.mantion.com

19 Montures 0265 & 0265L Monture 2262 & 2262A Montures 2265 - 2265A & 2265L - 2265AL Monture 0261 M14x70 137 55 62 39 50 (standard) 120 (version L) M14 55 62 136 38 50 (standard) 120 (version L) Platine 0065 Chape 0061  M 14  6.5 88 150 3 mini 50 maxi 65 13.7 Platine 0066 8 35 28 140 98 18 21 14 17, ØM14 24 94 40 15 10 137 70 50 302 95 95 220 80 25 85 45 100 47 17 13 55 62 50 16 3,5 25 M14 100 55 62 31 60 300 KG 400 KG Séries 200 & 2200

20 SPORTUB ® RAILS Référence Désignation 8570/400 Rail galvanisé de section 85 x 70 mm, en longueur de 4 m. 8570/500 Dito en longueur de 5 m. 8570/600 Dito en longueur de 6 m. MONTURES & PLATINES 0281 600 kg Monture fixation sur plat, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. Support démontable, permettant, par retournement, deux positions pour des épaisseurs différentes de panneaux. 2 0281S 800 kg Dito avec galets acier montés sur cage a rouleaux renforcée. 2 0285 600 kg Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en acier montées sur cage à rouleaux. Vis d’accrochage Ø M 16 2 0285L Dito avec vis d’accrochage version longue (123 mm). 2 0285S 800 kg Monture fixation sur chant, avec 2 bobines en acier montées sur roulements à rouleaux renforcées de haute précision. Vis d’accrochage M20. 2 0285SL Dito avec vis d’accrochage version longue (133 mm). 2 2285 600 kg Monture fixation sur chant, équipée de 4 galets acier montés sur cage a rouleaux renforcée. 2 2285L Dito avec vis d’accrochage version longue (123 mm). 2 2285A 800 kg Monture fixation sur chant, équipée de galets en acier cémenté montés sur billes. Vis d’accrochage M16. 2 2285AL Dito avec vis d’accrochage version longue (123 mm). 2 2285S 1200 kg Monture fixation sur chant, équipée de 4 galets acier montés sur roulements à billes .Recommandé pour les portes COUPE-FEU et autres fermetures de HAUTE QUALITÉ. Vis d’accrochage M20. 2 2285SL Dito avec vis d’accrochage version longue (133 mm). 2 0085 Platine à souder M16. 0085S Platine à souder renforcée M20. voir plan p. 19 0086 Platine droite à visser pour fixation sur chant M16 10 0086W Platine "U" à visser pour fixation sur chant M16 10 0086S Platine droite à visser renforcée pour fixation sur chant M20. voir plan p. 19 0081 Chape réglable M16 à visser sur plat pour panneaux de 55 à 75 mm d’épaisseur. 0081-2 Chape réglable à visser renforcée. Fixation traversante vis collet carré) - Pour portes de 52 à 76 mm. (voir p.12) 0081-3 Chape réglable à visser renforcée. Fixation traversante vis collet carré) - Pour portes de 70 à 596 mm. (voir p.12) CAPACITÉ/PORTE : 1200 kg maxi RAIL : 8570 DÉPLACEMENT : DROIT capacité par porte GUIDAGE 1115/600 Profil U 50 x 60 mm galvanisé en longueur de 6 m. 1059 Guide du bas à olive (montée sur cage à rouleaux), sur platine renforcée à visser, à bouts carrés, pour U 50 x 60 mm Voir cotes p. 65 5 • Rail HLE : le rail Haute Limite d’Elasticité permet de supporter les charges lourdes en toute sécurité • Astucieux : la monture 0281 permet de supporter des portes d’épaisseurs différentes tout en restant centrée • Montages spéciaux : vis d’accrochage plus longue de 70 mm (version L) • Portes de plus de 500 kg : utiliser nos supports 8578MC ou 8578ML, tous les 0.50 m. 0281 0285 2285 0085 0086 0086W 2285A - 2285S 1059 0081 8570 1115 portes à déplacement DROIT DOUZE ANS 12 0081-2 - 0081-3 NOUVEAU LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! www.mantion.com

21 Montures A B 285 53 M16 285 S 63 M16 285 L 123 M20 285 SL 133 M20 168 70 85 53 A B Montures 0285 - 0285L & 0285S - 0285SL Montures A B 2285 2285 A 53 M16 2285 S 63 M20 2285 L 2285 AL 123 M16 2285 SL 133 M20 156 70 85 48 A B Montures 2285 - 2285L 2285A - 2285AL 2285S - 2285SL Platine 0085 Chape 0081  M 16  6.5 100 150 3 mini 55 maxi 75 13.7 Platine 0086 Platine 0086W 5x 5,8 chanfreiné Ecrou M16 210 15 30 30 35 15 25 Ø19 15 2,5 31 24 105 11,5 19,5 Taraudage M16 400 10 25 135 80 135 4x Ø12 26 102 50 17 10 Montures 0281 - 0281S 168 70 45 302 95 95 220 80 25 85 45 100 47 17 13 70 85 45 16 3,5 25 600 KG 800 KG 1200 KG Références A B 0285 53 M 16 0285S 63 M 20 0285L 123 M 16 0285SL 133 M 20 Références A B 2285 2285A 53 M 16 2285S 63 M 20 2285L 2285AL 123 M 16 2285SL 133 M 20 Support contre-coudé Celui-ci permet, par retournement, d’obtenir deux positions pour des épaisseurs différentes de portes. L’axe de la porte est très peu écarté de l’axe du rail et le porte-à-faux est ainsi évité Séries 200 & 2200

22 SPORTUB ® RAILS Référence Désignation 8570/400 Rail galvanisé de section 85 x 70 mm, en longueur de 4 m. 8570/500 Dito en longueur de 5 m. 8570/600 Dito en longueur de 6 m. MONTURES & PLATINES 0288S 1200 kg Monture fixation sur chant, avec 4 bobines en acier montées sur cage a rouleaux renforcée. Vis d’accrochage M20. 2 0288SL Dito avec vis d’accrochage version longue (133 mm). 2 2288S 2000kg Monture fixation sur chant, équipée de 8 galets acier montés sur roulements à billes. Recommandé pour les portes COUPE-FEU et autres fermetures de HAUTE QUALITÉ. Vis d’accrochage M20. 2 2288SL Dito avec vis d’accrochage version longue (133 mm). 2 0085S Platine à souder renforcée M20. 0086S Platine droite à visser renforcée pour fixation sur chant M20. DOUBLE CHARIOT VERSION "S" GUIDAGE 1115/600 Profil U 50 x 60 mm galvanisé en longueur de 6 m. 1059 Guide du bas à olive (montée sur cage à rouleaux), sur platine renforcée à visser, à bouts carrés, pour U 50 x 60 mm Voir cotes p. 65 5 capacité par porte • Rail HLE : le rail Haute Limite d’Elasticité permet de supporter les charges lourdes en toute sécurité • Montages spéciaux : vis d’accrochage plus longue de 70 mm (version L) • Avec ces montures : utiliser nos supports 8578MC ou 8578ML, tous les 0.50 m. CAPACITÉ/PORTE : 2000 kg maxi RAIL : 8570 DÉPLACEMENT : DROIT 0085S 0086S 0288S - 0288SL 2288S - 2288SL 1059 8570 1115 portes à déplacement DROIT DOUZE ANS 12 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! www.mantion.com

23 M20 118 343 70 85 63 (standard) 133 (version L) M20 70 85 63 (standard) 133 (version L) 331 113 Montures 0288S & 0288SL Montures 2288S & 2288SL Platine 0085S Platine 0086S 30 156 Ø21 50 90° 8 400 45 12 4x Ø12 M20 25 135 80 135 2000 KG Séries 200 & 2200 1200 KG

Montage avec profil U : guide bas 1 olive A 0235D x2 3533 x5 3531 x5 1298 x1 0036 x2 1086 x2 3540 x2 1102 x2 3530GVU-3 - pour 1 porte de 80 KG 0235D x2 3533 x8 3531 x7 1298 x1 0036 x2 1086 x2 3540 x2 1102 x2 3530GVU-4 - pour 1 porte de 80 KG 3531MC x1 0255A x2 5043 x8 5041 x7 1298 x1 0056 x2 2091 x2 5050 x2 1099 x2 5040GVU-4 - pour 1 porte de 150 KG 5041MC x1 0255A x2 5043 x11 5041 x10 1298 x1 0056 x2 2091 x2 5050 x2 1099 x2 5040GVU-6 - pour 1 porte de 150 KG 5041MC x1 Montage AVEC profil U : guide bas 1 olive A PRODUIT : ⌂ convient à tous les types de panneaux ⌂ permet une ouverture totale de la porte ⌂ sécurité renforcée : rien d'apparent 80 kg max. / porte 150 kg max. / porte 1 porte simple L = 1,5 m max. L = 2 m max. L = 2 m max. L = 2,5 m max. L = 3 m max. L max Garniture 3530GVU-3 qté 3530GVU-4 qté 5040GVU-4 qté 5040GVU-6 qté 5040GVU-6 qté x1 x1 x1 x1 x1 Rail 3530/300 x1 3530/200 x2 5040/200 x2 5040/200 + 5040/300 x1 x1 5040/300 x2 Profil U 1109/200 x1 1109/200 x1 1110/200 x1 1110/300 x1 1110/300 x1 2 portes en opposition L = 3 m max. L = 4 m max. L = 4 m max. L = 5 m max. L = 6 m max. L max Garniture 3530GVU-3 qté 3530GVU-4 qté 5040GVU-4 qté 5040GVU-6 qté 5040GVU-6 qté x2 x2 x2 x2 x2 Rail 3530/300 x2 3530/200 x4 5040/200 x4 5040/200 + 5040/300 x2 x2 5040/300 x4 Profil U 1109/300 x1 1109/200 x2 1110/200 x2 1110/300 x2 1110/300 x2 Manchon 3531MC x1 3531MC x1 5041MC x1 5041MC x1 5041MC x1 24 GARNITURES SPORTUB NB : rails à commander séparément (voir p.60)

Montage sans profil U : guide bas 2 olives B 0235D x2 3533 x5 3531 x5 1298 x1 0036 x2 1086 x2 3540 x2 1092V25 x2 3530GVP-3 - pour 1 porte de 80 KG 0235D x2 3533 x8 3531 x7 1298 x1 0036 x2 1086 x2 3540 x2 3530GVP-4 - pour 1 porte de 80 KG 3531MC x1 0255A x2 5043 x8 5041 x7 1298 x1 0056 x2 2091 x2 5050 x2 5040GVP-4 - pour 1 porte de 150 KG 5041MC x1 0255A x2 5043 x11 5041 x10 1298 x1 0056 x2 2091 x2 5050 x2 5040GVP-6 - pour 1 porte de 150 KG 5041MC x1 1092V25 x2 1092V25 x2 1092V25 x2 Montage SANS profil U : guide bas 2 olives B PRODUIT : ⌂ moins de façonnage sur la porte ⌂ réversible (ouverture à gauche ou à droite) ⌂ réglable : pour panneaux de 35 à 60 mm 80 kg max. / porte 150 kg max. / porte 1 porte simple L = 1,5 m max. L = 2 m max. L = 2 m max. L = 2,5 m max. L = 3 m max. L max Garniture 3530GVP-3 qté 3530GVP-4 qté 5040GVP-4 qté 5040GVP-6 qté 5040GVP-6 qté x1 x1 x1 x1 x1 Rail 3530/300 x1 3530/200 x2 5040/200 x2 5040/200 + 5040/300 x1 x1 5040/300 x2 2 portes en opposition L = 3 m max. L = 4 m max. L = 4 m max. L = 5 m max. L = 6 m max. L max Garniture 3530GVP-3 qté 3530GVP-4 qté 5040GVP-4 qté 5040GVP-6 qté 5040GVP-6 qté x2 x2 x2 x2 x2 Rail 3530/300 x2 3530/200 x4 5040/200 x4 5040/200 + 5040/300 x2 x2 5040/300 x4 Manchon 3531MC x1 3531MC x1 5041MC x1 5041MC x1 5041MC x1 25 GARNITURES SPORTUB NB : rails à commander séparément (voir p.60)

26 SPORTUB ® Kits d’étanchéité SPORTUB 2204J + 2204P DÉTAIL DE LA COMPOSITION POUR RÉALISER UNE PORTE ETANCHE MANUELLE KIT COMPLET pour porte manuelle de 3 x 3 m 2200E/300 le kit comprend : - 2 porte joint 2204P en longueur de 3 m. - 2 joints bavette 2204J en longueur de 3 m. - 1 porte joint 0055 en longueur de 3 m. - 1 joint latéral 1152 en longueur de 3 m. - 2 porte joint 2204A en longueur de 1.5 m. - 1 joint 7161 en longueur de 3 m. - 1 brosse d’étanchéité basse 1151AL/300 COMPOSANTS POUR L’ÉTANCHÉITÉ Ref. Désignation 2204P/600 Profil porte joint vertical en acier galvanisé Longueur = 6 m - Se fixe sur les montants de la porte 2204J/300 Joint bavette en caoutchouc Longueur = 3 m - Se fixe sur les porte joints 2204P 55/200 Profil porte joint en aluminium Longueur = 2 m - Se fixe sur les montants de la baie 55/300 Dito en longueur de 3 m 1152/600 Joint latéral en caoutchouc Longueur = 6 m - Se fixe sur les porte joints 55 1152/1100 Dito en longueur de 11 m 2204A/150 Porte joint équerre en acier galvanisé Longueur = 1.5 m - Se fixe sur le linteau de la baie 2204A/250 Dito en longueur de 2.5 m 7161/250 Joint noir en caoutchouc Longueur = 2.5 m - Se fixe sur les porte joints 2204A 7161/500 Dito en longueur de 5 m 1151AL/300 Brosse d’étanchéité avec support en aluminium Longueur = 3 m - Se fixe sur le bas de la porte 0055 + 1152 2204A + 7161 1151AL/300 23 2 31 8 30 50 97 50 1.5 50 40 54 1.5 35 30 53 DOUZE ANS 12 ÉCONOMIES D’ÉNERGIE : Le kit d’étanchéité élimine le flux d’air et les déperditions de chaleur

27 Kits d’étanchéité SPORTUB Poids porte Rail Equerre Monture Guide Butée de rail Butée basse Poignée <150Kg 5040 6258L 2252 1101 1098 2099V 1290 >150Kg <300Kg 6255 6258L 2262 1180 2098 Butoir à visser 1297 >300Kg <400Kg 6255 9046CF 2262A >400Kg <800Kg 8570 9056CF 2285A >800Kg <2000Kg 8570 9066 2288S CHOIX DES COMPOSANTS EN FONCTION DU POIDS DE LA PORTE : 50 45 62 45 Ouverture Vue de détail du guidage au sol Vue de détail de l'étanchéité en partie haute de la porte Coupe verticale de la porte Ref. 6258 L 50 62 Coupe horizontale de la porte version manuelle Éléments communs aux deux versions Ref. 2204J Ref. 2204P Ref. 2204A Ref. 7161 Ref. 1180 Ref. 1151AL/300 Exemple de montage en coupe horizontale de la porte version motorisée Ref. 2204JP Ref. 2204P Crémaillère

Ferrures spécialement conçues pour les portes à déplacement latéral sur rail tubulaire. ferrures disponibles en 4 forces correspondant chacune à une section de rail différente. DÉTERMINER LE CHOIX DE LA MONTURE ET DU RAIL CORRESPONDANT : Pour porte sans portillon : s’en tenir au poids d’un panneau Pour porte avec portillon : multiplier le poids d’un panneau par 1.5 GUIDAGE BAS : avec guides charnières : il faut autant de guides que de montures avec guidage sabots : il faut autant de sabots que de montures, dont un demi-sabot Du côté refoulement, le guidage peut être assuré par une cornière fixée au sol. 28 SPORTUB ® CAPACITÉ / PANNEAU : 200 kg maxi RAIL : 3530 à 8570 DÉPLACEMENT : LATÉRAL Ne pas oublier de maintenir la courbe du rail à l’aide d’une cornière d’angle à sceller, sur laquelle est fixé un support enveloppant. Dans le cas de faibles écoinçons (inférieur au rayon de la courbe), placer le portillon côté refoulement. Du côté refoulement, le guidage peut être assuré par une cornière fixée au sol. portes à déplacement LATÉRAL Les montures et les charnières de la série 300 sont livrées pour être vissées sur chant. Sur demande, elles sont livrables à visser sur plat (hors rail 3530).   • • ➊ ➋

Systèmes coulissants pour portes à DÉPLACEMENT LATÉRAL Série 300 Avec charnières à visser 30-31 Avec charnières à souder 32-33 29

30 SPORTUB ® POUR PANNEAUX DE 30 KG MAXI rail 3530 Référence Fig. Désignation 0332 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 30 kg) 2 0332E 2 Monture d’extrémité déportée (force 15 kg) 2 1104 3 Guide du bas sur charnière pour U 25 x 17 (ref. 1109) 1104E 4 Guide du bas d’extrémité, déporté pour U 25 x 17 (ref. 1109) 1510C 5 Charnière 80 x 60, axe Ø 10, fixation sur chant 10 1109/400 7 Profil U 25 x 17 galvanisé en barre de 4 m. 4 1109/500 Dito en barre de 5 m. 4 1109/600 Dito en barre de 6 m. 4 1109M 8 Manchon de raccordement pour U 25 x 17 ref. 1109 3530C 9 Courbe rayon 500 galvanisée pour panneaux de 550 mm maxi 1109C 10 Courbe U 25 x 17 rayon 500 galvanisée 3539 11 Cornière d’angle à sceller (30 x 20) pour courbe de rail Longueur : 610 mm. POUR PANNEAUX DE 60 KG MAXI rail 5040 0352 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 60 kg) 2 0352E 2 Monture d’extrémité déportée (force 30 kg) 2 1105 3 Guide du bas sur charnière pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1105E 4 Guide du bas d’extrémité, déporté pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1512C 5 Charnière 85 x 85, axe Ø 12, fixation sur chant 10 1110/400 7 Profil U 30 x 30 galvanisé en barre de 4 m. 4 1110/500 Dito en barre de 5 m. 4 1110/600 Dito en barre de 6 m. 4 1110M 8 Manchon de raccordement pour U 30 x 30 (ref. 1110) 5040C 9 Courbe rayon 600, galvanisée pour panneaux de 650 mm maxi 1111C 10 Courbe U 30 x 30 rayon 600, galvanisée 5049 11 Cornière d’angle à sceller (40 x 25) pour courbe de rail Longueur : 710 mm. POUR PANNEAUX DE 120 KG MAXI rail 6255 0362 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 120 kg) 2 0362E 2 Monture d’extrémité déportée (force 60 kg) 2 1106 3 Guide du bas sur charnière pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1106E 4 Guide du bas d’extrémité, déporté pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1514C 6 Charnière 120 x 100, axe Ø 14, fixation sur chant 6 1110/400 7 Profil U 30 x 30 galvanisé en barre de 4 m. 4 1110/500 Dito en barre de 5 m. 4 1110/600 Dito en barre de 6 m. 4 1110M 8 Manchon de raccordement pour U 30 x 30 (ref. 1110) 6255C 9 Courbe rayon 800 galvanisée pour panneaux de 900 mm maxi 1112C 10 Courbe U 30 x 30 rayon 800 galvanisée 6264 11 Cornière d’angle à sceller (50 x 30) pour courbe de rail Longueur : 870 mm. POUR PANNEAUX DE 200 KG MAXI rail 8570 0382 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 200 kg) 2 0382E 2 Monture d’extrémité déportée (force 100 kg) 2 1108 3 Guide du bas sur charnière pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1108E 4 Guide du bas d’extrémité, déporté pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1516C 6 Charnière 120 x 100, axe Ø 16, fixation sur chant 4 1110/400 7 Profil U 30 x 30 galvanisé en barre de 4 m. 4 1110/500 Dito en barre de 5 m. 4 1110/600 Dito en barre de 6 m. 4 1110M 8 Manchon de raccordement pour U 30 x 30 (ref. 1110) 8570C 9 Courbe rayon 1000 galvanisée pour panneaux de 1100 mm maxi 1113C 10 Courbe U 30 x 30 rayon 1000 galvanisée 8579 11 Cornière d’angle à sceller (60 x 40) pour courbe de rail Longueur : 1030 mm. GUIDAGE PAR SABOT 1011 12 Sabot en fonte à sceller, réglable de 21 à 50 mm. 10 1012 13 Demi-sabot en fonte à sceller. 4 5 1 4 2 6 3 7 8 9 10 12 13 11 portes à déplacement LATÉRAL DOUZE ANS 12 LE CALCUL EN LIGNE www.mantion.com

31 D  A C E  G  A-A A A D C J I Montures intermédiaires Montures d’extémité Références A B C D E F G H I J Mini Maxi 0332 87 30 30 45 80 60 M 10 5 11 15.2 30 0352 104 44 35 55 85 85 M 12 5 12 25.5 43 0362 140 55 40 70 120 100 M 14 6 15 25.5 50 0382 158 70 55 85 120 100 M 16 6 17 33 50 UTILISATION DES SECTEURS DE COURBES POUR PANNEAUX LARGES SECTEURS DE COURBE 3530CS pour rail 3530 pour panneaux sup. à 550 mm 5040CS pour rail 5040 pour panneaux sup. à 650 mm 6255CS pour rail 6255 pour panneaux sup. à 900 mm 8570CS pour rail 8570 pour panneaux sup. à 1100 mm Secteur de courbe Tronçon de rail droit Tronçon de courbe La courbe devra être recoupée afin que l’ensemble forme un angle à 90° Manchons de raccordement GUIDAGE AU SOL : L’utilisation des courbes CS requiert un guidage au sol exclusivement par sabot Série 300 à visser voir recommandations de montage p. 28

32 SPORTUB ® POUR PANNEAUX DE 30 KG MAXI rail 3530 Référence Fig. Désignation 0332SO 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 30 kg) 2 0332SOE 2 Monture d’extrémité montée sur 1/2 charnière (force 15 kg) 2 1104SO 3 Guide du bas sur charnière pour U 25 x 17 (ref. 1109) 1104SOE 4 Guide du bas d’extrémité, sur 1/2 charnière pour U ref. 1109 1510SO 5 Charnière à souder, Hauteur : 80, axe Ø 10 4 1109/400 6 Profil U 25 x 17 galvanisé en barre de 4 m. 4 1109/500 Dito en barre de 5 m. 4 1109/600 Dito en barre de 6 m. 4 1109M 7 Manchon de raccordement pour U 25 x 17 (ref. 1109) 3530C 8 Courbe rayon 500 galvanisée pour panneaux de 550 mm maxi 1109C 9 Courbe U 25 x 17 rayon 500 galvanisée 3539 11 Cornière d’angle à sceller (30 x 20) pour courbe de rail Longueur : 610 mm. POUR PANNEAUX DE 60 KG MAXI rail 5040 0352SO 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 60 kg) 2 0352SOE 2 Monture d’extrémité montée sur 1/2 charnière (force 30 kg) 2 1105SO 3 Guide du bas sur charnière pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1105SOE 4 Guide du bas d’extrémité, sur 1/2 charnière pour U ref. 1110 1512SO 5 Charnière à souder, Hauteur : 85, axe Ø 12 4 1110/400 6 Profil U 30 x 30 galvanisé en barre de 4 m. 4 1110/500 Dito en barre de 5 m. 4 1110/600 Dito en barre de 6 m. 4 1110M 7 Manchon de raccordement pour U 30 x 30 (ref. 1110) 5040C 8 Courbe rayon 600, galvanisée pour panneaux de 650 mm maxi 1111C 9 Courbe U 30 x 30 rayon 600, galvanisée 5049 11 Cornière d’angle à sceller (40 x 25) pour courbe de rail Longueur : 710 mm. POUR PANNEAUX DE 120 KG MAXI rail 6255 0362SO 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 120 kg) 2 0362SOE 2 Monture d’extrémité montée sur 1/2 charnière (force 60 kg) 2 1106SO 3 Guide du bas sur charnière pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1106SOE 4 Guide du bas d’extrémité, sur 1/2 charnière pour U ref. 1110 1514SO 5 Charnière à souder, Hauteur : 120, axe Ø 14 4 1110/400 6 Profil U 30 x 30 galvanisé en barre de 4 m. 4 1110/500 Dito en barre de 5 m. 4 1110/600 Dito en barre de 6 m. 4 1110M 7 Manchon de raccordement pour U 30 x 30 (ref. 1110) 6255C 8 Courbe rayon 800 galvanisée pour panneaux de 900 mm maxi 1112C 9 Courbe U 30 x 30 rayon 800 galvanisée 6264 11 Cornière d’angle à sceller (50 x 30) pour courbe de rail Longueur : 870 mm. POUR PANNEAUX DE 200 KG MAXI rail 8570 0382SO 1 Monture intermédiaire, montée sur charnière (force 200 kg) 2 0382SOE 2 Monture d’extrémité montée sur 1/2 charnière (force 100 kg) 2 1108SO 3 Guide du bas sur charnière pour U 30 x 30 (ref. 1110) 1108SOE 4 Guide du bas d’extrémité, sur 1/2 charnière pour U ref. 1110 1516SO 5 Charnière à souder, Hauteur : 120, axe Ø 16 4 1110/400 6 Profil U 30 x 30 galvanisé en barre de 4 m. 4 1110/500 Dito en barre de 5 m. 4 1110/600 Dito en barre de 6 m. 4 1110M 7 Manchon de raccordement pour U 30 x 30 (ref. 1110) 8570C 8 Courbe rayon 1000 galvanisée pour panneaux de 1100 mm maxi 1113C 9 Courbe U 30 x 30 rayon 1000 galvanisée 8579 11 Cornière d’angle à sceller (60 x 40) pour courbe de rail Longueur : 1030 mm. GUIDAGE PAR SABOT 1011 12 Sabot en fonte à sceller, réglable de 21 à 50 mm. 10 1012 13 Demi-sabot en fonte à sceller. 10 13 5 1 4 2 3 8 9 11 12 6 7 portes à déplacement LATÉRAL DOUZE ANS 12 LE CALCUL EN LIGNE Pour deviser votre projet, rien de plus facile ! www.mantion.com

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy ODAxNzY=